En las calles de Japón, se cuenta la leyenda de Kuchisake-Onna o mujer de la cara cortada… Cuenta la tradición, que hace muchos años, una samurai se casó con una mujer extremadamente hermosa, que era pretendida por muchos hombres, y solía serle infiel a su marido.
Este, al tanto de las aventuras de su esposa, un día, en un arranque de ira, tomó su espada y le cortó la boca, formándole lo que podría parecer una macabra sonrisa, que iba más allá de la comisura de sus labios hasta alcanzar a sus orejas, mientras le preguntaba:
-‘¿Crees que eres hermosa? ¿Crees que ahora alguien pensará que eres hermosa?’
La mujer murió desangrada, pero fue tal la pena, que su alma nunca pudo descansar en paz, y volvió en forma de espíritu vengativo, que recorre las calles inhóspitas de Japón con una máscara cubriendo la mitad de su rostro y preguntando a los transeúntes: ‘¿Crees que soy hermosa?’
Si tu respuesta es ‘Sí’, entonces la mujer se quitará su máscara y te preguntará: ‘¿Y ahora?’ Si tu respuesta es ‘No’, muestras alguna señal de temor o tratas de huir, las consecuencias serán mortales; si por el contrario tu respuesta es ‘Sí’, tu rostro sufría el mismo destino que el de ella…
Muchos dicen que es imposible escaparse de este Yōkai (demonio o espíritu maligno), sin embargo otros afirman que es posible distraerla y huir; algunos dicen que si en vez de responderle con un sí o un no, se le pregunta: ‘tu crees que soy hermosa/hermoso?’, el espíritu se confundirá, y tendrás oportunidad de alejarte. Otros dicen que ofreciéndole algo dulce, el espíritu se calmará, y tendrás oportunidad de salvar tu vida.
Lo único en lo que todas las leyendas coinciden, es que, no importa lo que hagas, nada te garantizará llegar a salvo a casa, si te cruzas en el camino con Kuchisake-Onna…
H/T – LeyendasUrbanas
