Poco a poco el cine hispanoamericano es cada vez más respetado nivel mundial, por lo que es más común ver películas de este tipo participando en festivales y premiaciones de la industria cinematografía.
Sin embargo Hollywood al verse repleto de secuelas, sagas, trilogías y sobre todo remakes de películas que en su fecha de estreno fueron de gran éxito; más allá de esto, los directores, productores y guionistas han comenzado a ampliar sus horizontes por lo que han estado colocando el ojo y la atención al cine hispanoamericano, comprando derechos y realizando remakes de estas películas.
Aquí te presentamos las 6 Películas Hispanoamericanas que tienen remake en Hollywood
1. El Secreto de sus Ojos (Argentina -2009).
Director: Juan Jose Campanella.
Reparto: Ricardo Darin, Soledad Villasmil, Pablo Rago.
[youtube=http://youtu.be/GcHkTSqeGoU]
REMAKE. The Secret In Their Eyes. (USA – Preproduccion).
Director y Escritor: Billy Ray (Captain Phillips, The Hunger Games).
Reparto: Gwyneth Paltrow, Chiwetel Ejiofor y Julia Roberts que aún se encuentra en negociaciones.
2. Nueve Reinas ( Argentina-2000).
Director: Fabian Bielinsky.
Reparto: Ricardo Darin, Gastón Pauls, Leticia Bredice.
[youtube=http://youtu.be/1edPCCTbLGE]
REMAKE. Criminal (USA-2004).
Director: Gregory Jacobs.
Reparto: John C. Reilly, Diego Luna y Maggie Gyllenhaal.
[youtube=http://youtu.be/45XRF0uIAxI]
3. Abre los Ojos (España-1998).
Director: Alejandro Amenabar.
Reparto: Eduardo Noriega, Penelope Cruz, Chete Lera.
[youtube=http://youtu.be/PBtnPuB0x3U]
REMAKE. Vanilla Sky (USA-2011).
Director: Cameron Crowe.
Reparto: Tom Cruise, Penelope Cruz, Cameron Díaz.
[youtube=http://youtu.be/k09OX40NLUw]
4. Fred y Elsa (Argentina-2005).
Director: Marcos Carnevale.
Reparto: Manuel Alexandre, China Zorrilla, Blanca Portillo.
[youtube=http://youtu.be/Xo3ZzVuXrLo]
REMAKE. Elsa & Fred (USA-Estreno finales de 2014).
Director: Michael Radford.
Reparto: Shirley MacLaine, Christopher Plummer, Marcia Gay Harden.
5. REC. (España-2007).
Director: Jaume Balaguero y Paco Plaza.
Reparto: Manuela Velasco, Ferran Terraza, Jorge-Yamam Serrano.
[youtube=http://youtu.be/6SbhWWA7BLQ]
REMAKE. Quarantine (USA-2008).
Director: John Erick Dowdle.
Reparto: Jennifer Carpenter, Steve Harris, Columbus Short.
[youtube=http://youtu.be/D4inLY7YmNI]
6. La Casa Muda (Uruguay-2010).
Director: Gustavo Hernández.
Reparto: Florencia Colicci, Abel Tripaldi, Gustavo Alonso.
[youtube=http://youtu.be/o_q5eULTvOE]
REMAKE. Silent House (USA-2011).
Director: Chris Kentis y Laura Lau.
Reparto: Elizabeth Olsen, Adam Trese, Eric Sheffer Stevens.
[youtube=http://youtu.be/6yLD4km_d1I]
Otras películas hispanoamericanas a las que fueron comprados sus derechos son Dos mas Dos (Argentina), La Hora Cero (Venezuela), Igualita a Mi (Argentina), Torrente (España), Un novio para mi Mujer (Argentina), El Hijo de la Novia (España-Argentina), Carancho (Argentina) y Mujeres al borde de un ataque de nervios (España). Claro está que muchas de estas películas, aunque hayan sido comprados sus derechos, todavía se encuentran solo en proyectos, por lo que solo el tiempo dirá si podremos llegar a ver realmente algún remake de estos films.
IMDB
